Anoche se hizo aterrizar a todos los aviones...
... dejando a miles de personas...
... retenidas por misteriosos apagones...
... que paralizaron el oeste de EE. UU.
Pero hoy la gran noticia...
... es la tan esperada boda...
... de la pareja fantástica...
... Reed Richards y Susan Storm, que tendrá lugar este sábado.
¿CIENTÍFICO O FAMOSO?
Increíble. Han estado ocurriendo...
...extrañas anomalías por todo el mundo...
...y los medios solo quieren saber qué vajilla hemos elegido Sue y yo.
Eh, ¿y cuál habéis elegido?
¿La azul con florecitas?
Me gusta mucho.
Perdone, ¿le importaría...?
Va a volver a pasar, ¿verdad?
No. No vamos a aplazar nada, esta vez no.
Será la boda que siempre soñaste.
No permitiré que nada se interponga.
Ni siquiera esa transformación de materia a nivel subatómico.
Es lo más romántico que me has dicho jamás.
Lo cual es realmente patético, si lo piensas.
Doctor Richards, lo siento mucho...
...tenemos overbooking.
Pero hay algunos asientos en turista.
¡Sonreíd!
- ¡Qué pasada! - ¡Mira, mamá!
No importa.
Ese es mi asiento.
Perdón.
Perdone.
¿Y si nos patrocinara...
...una compañía aérea y compráramos un jet privado?
Ya tenemos bastantes patrocinadores.
Qué gracia. No, en serio.
Ayudaría a subvencionar tus inventos.
- No, gracias. - Perdone.
Piénsatelo.
- Hablamos luego. - Johnny, ¿adónde vas?
Yo no viajo en turista.
Ojalá llueva.
La nevada cayó de repente...
... y cubrió las pirámides de cinco centímetros de nieve.
En Japón la solidificación de la bahía...
... puede deberse a actividad volcánica subacuática...
... aunque no hay registrada ninguna actividad en la zona.
Se ha descartado el calentamiento global...
... como causa de los sucesos climáticos que han ocurrido en todo el mundo.
Al no hallar explicación científica...
... para esos hechos extraordinarios...
... algunos se empiezan a preguntar...
... si son obra de Dios.
Más noticias...
... la boda de Reed Richards y Susan Storm...
... tiene alborotado a Manhattan.
La lista de invitados incluye...
... a las personas más poderosas de Nueva York...
Hola, cielo.
Pretenden cobrarnos tres coches patrulla...
...que dicen que destrozamos.
Fue en aquel robo al furgón blindado...
...pero yo solo recuerdo que lanzáramos dos.
¿Reed?
Vale, vale. Ya lo dejo.
¿Qué decías?
Me pruebo el vestido en media hora. Y después veo a los músicos.
Y ni siquiera he elegido aún...
...los cubiertos ni las flores.
No te preocupes. Entre los dos lo resolveremos todo.
¿Y qué estabas haciendo cuando he entrado?
- Anotaba mi lista de tareas. - ¿De verdad?
Palabra de scout.
Han llegado los nuevos uniformes. ¿Qué os parece?
No vamos a ponernos eso ni de coña.
¿Qué tienes contra el capitalismo?
¿Qué es esto?
- Solo uno de mis pequeños hobbies. - ¿Sí?
¿Se podría sacar un juguete de él, o es algo de ciencias?
Un poco de ambas cosas.
Siempre me ha impresionado y asqueado a la vez.
Sue dice que estoy enganchado.
No sé por qué lo dirá.
Oye, Johnny.
No digas nada.
Pero he analizado los datos de las perturbaciones globales.
Fue una radiación cósmica, parecida a la que nos dio nuestros poderes.
Vaya. Eso es... un rollazo.
Escucha, tengo un asunto importante que discutir contigo sobre la boda.
Sí, claro.
Tu despedida de soltero.
En serio, Johnny.
Los sondeos muestran que "Johnny" solo gusta a los críos.
Nada de despedidas de soltero.
Eso no va conmigo.
Hazlo por Ben. Para ese grandullón significa mucho.
¡Le partirás el corazón!
Su corazón será como rocoso, ¿verdad?
Tengo mucho que hacer antes de la boda.
Y no creo que a Sue le hiciera gracia.
¿Sabes qué no le haría gracia a Sue?
Saber que has estado...
...con las perturbaciones globales y la radiación...
...en vez de concentrarte en la boda...
...como le prometiste.
Una despedida de soltero puede ser divertida.
Pero nada de "strippers".
- ¿Es aquí? - Si no conozco a nadie.
Ya, habría invitado a algunos de tus amigos, pero no tienes.
¡Johnny! Teníamos un trato.
¡No son "strippers"!
¡Solo están buenas!
Eres Míster Fantástico, ¿no?
Es alucinante.
Caray, qué guapo eres.
Necesitaré la jarra con el asa más grande que tenga.
No hay problema.
Buenas noches, bienvenidos al Baxter...
¿Buscan a alguien?
No, no pueden usar ese ascensor.
La señorita Storm los recibirá enseguida.
¿Hola?
Gracias, Roberta.
¿Puedo ayudarlos?
Queremos ver al doctor Richards.
Lo siento. No está. ¿Puedo ayudarlos en algo?
Sí. Puede llevarme a ver al doctor Richards.
De acuerdo.
Perdón.
Cuando se originó el universo, no era mayor que una canica.
Y entonces, ¡bam!
Explotó.
Y en una billonésima de segundo...
...se expandió hasta ser lo que conocemos hoy.
Caray, qué listo eres.
Gracias, Candy. Eso significa mucho para mí.
Me encanta esta canción. ¿Bailas?
- No, yo no... - ¡Vamos!
¡Vamos! ¡Lo harás muy bien!
No quiero poneros en evidencia.
¡Suéltate! ¡Diviértete!
¡Eso es!
- ¡El tío sabe cómo soltarse del todo! - Y que lo digas.
Ahí está.
Sí.
Por desgracia.
Para él.
¿Vamos?
Creo que ha Llegado la hora de las tortas.
¡Sue!
¿Qué estás...?
General Hager.
Hablemos en privado.
A no ser que quieras beberte un chupito en la tripa de alguien.
Les estaba explicando a las chicas...
...cómo el Big Bang condujo a...
Fue idea de Johnny. Yo solo... me dejé llevar.
¿Cómo es que Reed conoce al general?
Hace años intentaba promocionar...
...un nuevo sistema de defensa de misiles.
Reed declaró que aquella tecnología no iba a funcionar.
Solo he venido por orden del Estado Mayor Conjunto. Personalmente...
...no comparto información confidencial con un científico civil.
Y menos con uno al que le gusta ser el foco de atención.
También es un placer verlo, general.
¿Qué puedo hacer por usted?
Como sabrá, ha habido incidentes poco corrientes en todo el mundo.
Les hemos quitado importancia ante el público, pero nos preocupa...
...que representen una amenaza creíble para la seguridad nacional.
Estas fotografías las tomó uno de nuestros satélites espía.
¿Qué es?
Esperábamos que el doctor Richards pudiera decírnoslo.
Nunca había visto nada igual.
¿Ben?
Yo habría dicho que era un meteorito...
...pero la estela no encaja.
Esta cosa emite energía propia.
Echen un vistazo a esto.
Desde que empezaron estos sucesos, han aparecido por todo el mundo.
Estimamos que tienen un diámetro de 200 metros.
Si queremos saber de qué va esto...
...hay que localizar e interceptar ese objeto.
Podríamos construir un sensor...
...y conectarlo a los satélites del Edificio Baxter.
Así señalaremos la posición exacta del objeto.
Bien. Entonces construirá el sensor para nosotros...
Me temo que no podré.
¿Cómo?
Verá, este sábado me caso. No tengo tiempo.
Richards... su país necesita su ayuda.
¿Y si llama al profesor Jeff Wagner?
Es el jefe del departamento de Física en la Universidad Brown.
Esperaba más, Richards.
Incluso de usted.
John Storm, Cuatro Fantásticos, S. A.
- ¿No ha trabajado como modelo? - No me interesa.
- Tiene un cutis magnífico. - No me interesa.
Vaya, y...
...te marchas sin más.
Aún falta un poco para tenerla en el bote.
No puedo creer que hayas rechazado un proyecto científico.
Bueno, pueden construir un sensor sin mí.
Ahora lo más importante es la boda.
Sin aplazamientos ni interrupciones.
Gracias.
Y oye, respecto a lo que viste en el bar...
No te preocupes. Te conozco.
Me alegra que te hayas divertido.
Gracias.
Además...
...no ha sido nada, comparado con lo que hice yo en mi despedida de soltera.
¡Menudo desmadre!
¿Desmadre?
¡Vamos!
¿Qué haces aquí arriba?
Nada. Es que... necesitaba tomar el aire.
Estás fabricando esa cosa para el general, ¿verdad?
Y supongo que Susie no sabe nada de esto.
No te preocupes. Mis labios están sellados.
Es decir, lo estarían, si los tuviera.
Oye, no se lo digas a Johnny.
¿Que no le diga qué a Johnny?
Genial.
- ¿Estás construyendo esa cosa? - No.
Si se entera Sue te va a dar una patada invisible en las pelotas.
- Vamos a guardar el secreto. - Sí, lo sé.
No te preocupes.
La llaman la boda del siglo. Reed Richards y Susan Storm...
... conocidos como Míster Fantástico y la Mujer Invisible...
... darse el sí hoy aquí, en Nueva York. Sus fans...
- Mira cuántos parásitos. - Sí. Es increíble.
¿No tienen vergüenza?
¡Eh! ¡Escuchadme todos!
Hoy es un día especial para mi hermana.
Seguramente el más importante de su vida.
Así que quiero pediros que, por favor, respetéis nuestra intimidad.
Es broma. Subastaremos las fotos de la boda en exclusiva...
...al mejor postor, así que haced vuestras apuestas...
...en Internet. Gracias.
¿Qué hace falta para salir con la Antorcha Humana?
- Ropa interior ignífuga y mucho aloe. - Gracias.
Invitación, por favor.
Tengo que estar en esa lista.
- ¿Nombre? - Stan Lee.
Buen intento, amigo.
No, no, en serio. Soy Stan Lee.
No es como lo había imaginado.
Nunca lo es.
No, Alicia, presiento que algo no va bien.
Cariño...
Hasta los superhéroes tienen derecho...
...a estar nerviosos el día de su boda.
Es más que eso. ¿Es que mi vida siempre va a ser un circo?
¿De verdad queremos hijos, con todo este lío?
Reconócelo, no somos lo que se dice normales.
Ben y yo no somos normales...
...pero no dejamos que eso nos impida ser felices.
¿Amas a Reed?
Más de lo que nunca he amado a nadie.
Entonces no tienes por qué preocuparte.
Gracias.
Bueno.
- Estupendo. - ¿Qué?
Tengo una espinilla.
- ¿No puedes taparla con maquillaje? - No, no. Ya está.
Crisis evitada.
Solo tengo que concentrarme en esa zona durante las próximas ocho horas.
¡Reed, vamos! ¡Vas a faltar a tu propia boda!
Solo un minuto.
Ya casi está.
General, voy a conectar el sensor...
...ahora.
Listo. Si hay alguna radiación cósmica en el planeta...
...ustedes lo sabrán.
Esperemos que sí. Han llegado informes de otros dos cráteres.
"Ya se han casao..."
Vale, vale. Solo he de conectarlo a mi PDA...
Reed.
Ya está.
Ahora aféitate y ponte el esmoquin.
Te casas en una hora, pareces un vagabundo.
Por supuesto.
¿Qué?
Voy a casarme.
Vaya.
Voy a casarme.
Suelen decir que las piernas te flojean...
SISTEMA CONECTADO
Hola, Johnny.
¿A nadie más le alucina? ¿Cómo ha sabido que era yo?
Pues, a decir verdad, hueles un poco a ceniza.
¡Llegas tarde!
No me des el protagonismo a mí. Es el gran día de Reed y Sue.
Dediquémosles la atención a ellos, para variar.
No hagas eso.
- Vale, estás perfecto. - Tú eres perfecta.
Te veré arriba.
Adiós, Johnny.
Parece que te va bien con Alicia. Lo cual da rabia, la verdad.
Sí. Soy un tío con suerte.
Sí que lo eres.
Pero dime una cosa...
¿cómo lo hacéis para...?
¡Eso no es asunto tuyo!
¡Vale! Es que me preocupa.
¡No quisiera descubrir un día que ha muerto por un desprendimiento!
¡Te voy a dar desprendimiento!
¿Qué eres?
Gracias.
¿Johnny?
No deberías chincharlo tanto.
Era una broma.
Creo que te molesta verlo feliz y enamorado.
Creo que estás celoso.
¿Que estoy celoso? ¿Has visto las mujeres con las que salgo?
No.
No puedes seguir engañándote toda la vida, Antorcha.
¡Tachán!
¡Si es la novia del Hombre Elástico!
- No empieces. - Ni caso. Estás preciosa.
Te veremos ahí fuera.
¡Vamos! Nos toca.
Oye, pues no estás totalmente ridícula.
¿Así dice un hermano repelente "Estás muy bien"?
Estás preciosa.
Gracias.
Papá estaría orgulloso.
Reed, ¿quieres apagar el móvil?
En realidad es una...
Queridos hermanos, estamos reunidos hoy aquí para...
¡Sue y Reed! ¡Enhorabuena por la boda!
¿Por dónde iba?
Queridos hermanos, estamos reunidos hoy aquí para unir a esta pareja...
...Reed Richards y Susan Storm...
...en el sagrado vínculo del matri...
...monio.
¡No puedo creer que hayas traído ese trasto a nuestra boda!
Lo sé. Pero hay un buen motivo.
Hay que acabar esto rápido.
Qué romántico.
¿Entonces continúo?
Sí, por favor.
Hay muchas clases de amor.
- ¿Podría ir al final, por favor? - ¡Reed!
¡Perdemos potencia! ¡Vamos a caer!
Demasiado tarde.
- ¡Asciende! - ¡Ya lo intento!
¡Ben!
- ¡Johnny! - Es de Dolce...
¡Llamas a mí!
¡Caray, qué rápido es!
Cómo mola.
¡Fantasma!
Es hora de acabar con esto.
¿Podemos hablar?
Vale.
Tú ganas.
¡Llamas a mí! ¡Vamos!
¡Llamas a mí!
Tu heraldo te reclama.
Otro mundo espera.
Que sea rápido.
Parecía un hombre.
Pero cubierto de plata, y volaba sobre una...
...una tabla de surf. Ya sé, parece una locura.
No, para nada.
¿Y lo seguiste hasta Piruletalandia o hasta el Cruce del Arco Iris?
Yo sé lo que he visto.
Gracias.
Está bien, Johnny.
Sea lo que sea este ser, puede transformar materia y energía.
¿Entonces causó las anomalías?
Parece irradiar energía cósmica cuando actúa...
...afectando a veces a la materia.
Evidentemente, esta entidad, este...
... "surfero plateado" ...
...no quería ser detectado. Y destruyó el sensor.
¿Sabía que lo estaban vigilando?
Y siguió el rastro hasta aquí.
Nos enfrentamos a algo con muchos recursos.
¿Te encuentras bien?
Sí. Pero necesito tomar un poco el aire.
Hay que destruirlo antes de que vuelva a atacar.
Richards, busque otro modo de seguirle la pista.
Sue, lo siento mucho.
Si no te lo dije fue porque no quería preocuparte.
No me cabrea que construyeras el sensor. Hiciste lo que debías.
Ah, bien.
No había terminado.
Vale. Perdón. Sigue, por favor.
Esto demuestra exactamente lo que he estado diciendo.
¿Puedes quitar el campo de fuerza?
No podemos... Perdón.
Hasta nuestra boda se convierte en la III Guerra Mundial.
Lo sé. Pero una vez estemos casados, todo volverá a ser normal.
Nunca tendremos una vida normal, mientras hagamos lo que hacemos.
¿Cómo vamos a poder formar una familia así?
Voy a... voy a ver cómo está Johhny.
¿Johnny?
Johnny, ¿estás bien?
No lo sé.
Me he sentido raro desde mi encuentro con el Surfer.
Quizá debería verte un médico.
¿Por qué has hecho eso?
¡Yo no he hecho nada! ¡Tírate al suelo y rueda!
¡Dios mío! ¡Sue!
¡Aguanta! Te cogeré, ¿vale?
¡Llamas a mí!
¡Eh, cuidado!
¡Reed!
¡Reed! ¡Reed!
- ¡Socorro! - ¿Sue?
¡Estoy ardiendo!
¡Sue! ¿Qué está pasando?
¡Estoy ardiendo!
- ¡Estás ardiendo! - ¡No me digas!
- ¡Aguanta! - ¡Agárrame!
¡Es la Antorcha Humana!
¡Yo no soy Johnny!
¡Sue! ¿Cómo ha ocurrido esto?
¡He tocado a Johnny y ha pasado esto!
- ¿Y dónde está Johnny? - ¡Aquí!
¡Hacedlo otra vez!
¡Eh, fuera de ahí!
Tu ropa.
¿Por qué siempre me pasa esto a mí?
Todos los resultados de Sue son normales.
Pero los de Johnny...
¿Los de Johnny qué?
Tu encuentro con el Surfer afectó a tus moléculas.
Fluctúan constantemente.
¿Y eso es malo?
Hizo que intercambiaras temporalmente tus poderes con Sue.
Lo ideal sería poder hacer más pruebas y...
- ¿Quieres un voluntario? - ¡No, no, no!
¡No! ¡Que esto va en serio!
Solo quería darle un abrazo.
Aún no conocemos el alcance de su estado.
Podría ser progresivo, degenerativo...
- Podría ser divertido. - ¡No, Ben, no!
¡Eh, soy yo! ¡He vuelto!
¡Dios mío!
¡Vamos! ¡Acabamos de decir que esto iba en serio!
Sí, en serio.
¡Tiene que ser una broma!
No está mal.
Increíble.
- ¡Más vale que puedas arreglar esto! - Ya estoy en ello.
- ¡Ben, para! - Ahora veo por qué te gusta esto.
Mierda.
¡No tiene gracia!
¿Y qué hago yo mientras?
Procura mantenerte separado de nosotros.
¡Tú y yo vamos a pasar un montón de tiempo juntos, chaval!
Según mis fuentes, la desafortunada novia, Sue Storm...
... se volvió invisible, y seguirá así...
... tras el vergonzoso fiasco de ayer.
A continuación, el vestuario más hortera de la Mujer Invisible...
... y un improvisado numerito de baile del ex científico Reed Richards.
¿Por qué sigues mirando esta basura? Pasa.
No puedo pasar, Reed.
¡No hay forma de escapar!
- ¡Yo creo que sí! - ¿Cómo?
¿Lo ves? No hay respuesta.
Sí que la hay.
¿Y si...
...cuando pase esta crisis...
...lo dejamos todo atrás?
¿De qué estás hablando?
Nos vamos del Edificio Baxter.
Me colocaré de profesor en alguna parte.
Volveré a mis investigaciones.
Y los dos viviremos nuestra vida y formaremos una familia...
...como todos.
¿Tú harías eso?
Para mí no hay nada más importante que nuestro futuro.
Gracias.
¿Y qué hay de Ben y Johnny?
Lo entenderán.
Además...
...Johnny siempre ha sido bastante individualista.
No se lo digamos todavía.
Johnny ya tiene bastante...
...con los problemas que le dan sus poderes.
Has estado ocupado, amigo mío.
Tus habilidades son impresionantes.
¿Puedes entender lo que digo?
Juntos podríamos ser imparables.
Cualquier cosa estará a nuestro alcance.
Todo cuanto conoces llega a su fin.
¿Qué quieres decir con eso?
¡Espera!
¡He dicho espera!
Van a disolver el equipo.
Reed y Sue, los oí.
Quieren una preciosa vida normal y aburrida.
Se acabaron los Cuatro Fantásticos.
¿Y esperan que sigamos adelante solo nosotros dos?
¿Y cómo nos llamaremos? ¿El Dúo Dinámico?
¿Cuándo pensaban decirlo?
Cuando estén preparados.
La decisión es suya, no vuestra.
No podéis cabrearos con ellos por intentar ser felices.
¿Chicos?
Tenemos un grave problema.
He cruzado la información de la radiación del Surfer...
...con las bases de datos astronómicas.
Altair Siete, Rigel Tres, Vega Seis.
- ¿Ha estado en todos esos planetas? - Y ahora están inertes.
Estériles. Algunos incluso hechos añicos.
Allá donde va el Surfer, ocho días después el planeta muere.
¿Y cómo vamos a detenerlo?
Ni siquiera sabemos dónde está.
¿Y qué hay de los cráteres?
Aparecen siguiendo una secuencia numérica.
El último cráter se formó en Groenlandia...
...así que el siguiente en la secuencia...
...debería ser latitud 51 grados 30 minutos Norte...
...longitud cero grados siete minutos Oeste.
¡Cuando salga hay que Llevar el combate lejos de la multitud!
¡No, es demasiado rápido! ¡En cuanto vea la plata, lo atacaré!
¡No, tenemos que ceñirnos al plan y trabajar en equipo!
¿Así que ahora somos un equipo?
- ¿De qué hablas? - ¡Ya sabes de qué hablo!
Verás, íbamos a decíroslo.
¿Cuando os mudareis del Edificio Baxter?
Ahora no es un buen momento.
Reed, deberías habérnoslo dicho.
¡Ya basta! ¡Ya hablaremos de esto luego!
¿Pero qué demonios les pasa?
¡Dios mío!
¿Qué es eso?
¡No te sueltes! ¡Agárrate!
- ¡Vamos! - ¡Rápido!
¡No, Johnny!
¡Chicos! ¿Qué estáis haciendo?
¡Ben, súbela más!
¡Lo intentaré!
¡Sue!
Atrás, antes de que mates a alguien.
Dios mío.
¿Qué coño ha sido eso?
Haremos algunos ajustes. La próxima vez estaremos listos.
La próxima vez.
No habrá próxima vez.
No pueden ocuparse de esto solos. Traeré ayuda.
Si trae más soldados y armamento, pondrá en peligro a gente inocente.
No más de lo que lo hicisteis.
¿Victor?
¿Qué pasa? ¿Te dan miedo los fantasmas?
¡Cuidado!
¡No se mueva!
¡Eres un fantasma, no te importará que te rompa el cuello!
- Suéltelo. - ¿No sabe quién es?
Es Victor Von Muerte. Y está aquí bajo mis órdenes.
Ben, suéltalo.
¿Cómo es posible?
¿Cómo es que sigues vivo?
No gracias a vosotros cuatro, eso seguro.
Von Muerte contactó con el alienígena. Tiene información valiosa.
Información que ayudaría a salvar el planeta.
Y que quede clara una cosa...
...¿de acuerdo? Os odio.
A los cuatro.
Pero el mundo está en peligro...
...y debemos trabajar juntos para sobrevivir.
Sabemos por experiencia...
...que si se fía de Victor se va a arrepentir.
Hasta ahora solo me he arrepentido de haberme fiado de usted, Richards.
Reed, no accedas a esto.
Veamos qué tiene.
Hice una grabación detallada de nuestro pequeño encuentro.
Todo cuanto conoces llega a su fin.
¿Y bien?
Me gusta esa parte en la que te hace caer de culo.
Fijaos dónde se incrementan los niveles de energía cuando me ataca.
Ahí. ¿Veis lo que ha pasado?
La energía se canalizó a través de él...
...pero viene de su tabla.
Si podemos separarlo de la tabla...
...podemos quitarle el poder por completo.
Y eso es lo que tenemos que hacer.
¿Cómo?
Si lo supiera, no os necesitaría.
Ustedes dos, pónganse a ello ya.
Me alegra tener la oportunidad de volver a colaborar.
Intentaré hablar despacio para que puedas seguirme.
¿Cómo trabajamos en el mismo bando que Victor?
Las cosas eran más sencillas cuando podía darle una paliza.
¡Lo pagaré!
Te lo digo en serio, Ben...
...empiezo a sentirme como un manazas.
No eres un manazas.
- Gracias. - Chaval...
...no está en nuestras manos. Ahora es cosa de los empollones.
¿Crees que Reed tiene razón en lo del fin del mundo?
Nunca se ha equivocado en esta clase de cosas.
Yo no soy lo que se dice un tipo profundo.
¿Ah, no?
Pero si Reed tiene razón y esto es el fin...
¿Cómo te gustaría pasar tus últimos minutos?
Una parte de mí querría morir peleando.
Pero la verdad es...
...que me gustaría pasarlos abrazando a Alicia.
Eso suena muy bien.
O sea, no eso de "abrazar a Alicia". Es tu novia...
...no quiero nada con ella.
Y no digo que no sea guapa. Es muy guapa.
¡Vamos, que está muy buena!
No imagino a ningún tío que no quisiera...
Lo que quería decir...
...es que es bonito tener a alguien.
Bueno, me tienes a mí, chaval.
¿Cómo te va?
No encuentro un vínculo.
- Todo irá bien. - ¡No, no irá bien!
El mundo entero depende de mí, y...
- Yo solo... - Reed...
...encontrarás la respuesta, siempre lo haces.
- Solo necesitas relajarte. - Sí, ya.
En serio.
Reed. Necesitas relajarte.
Respira hondo.
Más despacio.
Eso es.
Vamos. Otra vez.
¿Lo ves? Ya noto cómo se te van ralentizando las pulsaciones.
- ¿Recuerdas aquella vez...? - Una pulsación.
Una pulsación de taquiones.
Te quiero.
Me alegro de haber podido ayudar.
¿Y cómo funciona esta cosa, exactamente?
Cuando activemos el campo, lo separará de su tabla, dejándolo sin poderes.
Es como un pescado en una red.
Sí.
- En teoría, al menos. - ¿Cuánto tardará en ser operativo?
Tres horas.
No puedo ir más deprisa, ahora estoy trabajando solo.
- ¿Qué necesita para que funcione? - Hay un par de cosas.
¿Sus ingenieros de campaña tienen carcasas de berilio?
¿Qué estás haciendo?
¿No sabes llamar?
Deberías estar ayudando a Reed.
Que no se preocupe.
Estaré allí para ayudarlo y terminar su proyecto.
¿Algo más?
¿Cómo lo hiciste?
¿Cómo volviste?
Te asusta, ¿verdad?
Las cosas que puedo hacer...
¿Sabías que puedo crear un campo de fuerza en el cuerpo de alguien...
...y expandirlo hasta hacerlo estallar?
¿Por qué no lo intentas?
Vuelve al laboratorio.
¡Señor Storm!
Interceptaremos al Surfer en diez minutos...
...con o sin usted.
¿Estaba esperando fuera del baño...
...para poder pillarme en toalla?
Era una broma. Bromeaba.
¿Por qué es tan borde? Ni siquiera me conoce.
En realidad lo conozco bien. Leí su perfil de personalidad.
Engreído. Temerario. Irresponsable.
Egocéntrico, rozando el narcisismo.
Vale, pues sí que me conoce.
Solo sé que casi hace que maten a su equipo.
Vale.
Últimamente he estado un poco fuera de juego.
Esto no es un juego.
- Mantiene su posición al Norte. - Bien.
¡General! Denos un perímetro de dos kilómetros.
Olvídelo, tuvo su oportunidad. Ahora esto es una operación militar.
Así que bloquee la señal, quítese de en medio...
...y déjenos trabajar.
- No lo entiende. Si... - No, usted no lo entiende.
Se lo aclararé a usted y a su grupo de bichos raros.
Yo soy el quarterback. Están en mi equipo.
¿Entendido?
Pero supongo que no jugaba al fútbol en el instituto...
...¿verdad, Richards?
No, no jugaba.
Me quedaba a estudiar, como un buen empollón.
Y quince años después...
...soy uno de los grandes cerebros del siglo veintiuno.
Estoy comprometido con la chica más guapa del planeta.
Y el que hacía de quarterback en el instituto...
...está frente a mí, pidiéndome ayuda.
Y yo digo que no va a conseguir una mierda...
...a menos que haga exactamente lo que yo le diga...
...y empiece a tratarnos a mis amigos y a mí con un poco de respeto.
Denle lo que pide.
Me has puesto muy caliente.
¡A mí también! ¡Bravo, Reed!
Es aquí.
Ahora hay que ser rápidos.
Montad los dispositivos, nos encontraremos aquí.
¡Primer pelotón, despliéguense!
Me has asustado, Smokey. Fíjate. Qué monada.
¡Sí, eso es! ¡Sigue corriendo, Boo-Boo!
Bola de pelo gigante.
- Chicos, ¿situación? - Yo estoy preparado.
Yo también.
Yo casi estoy.
¿Chicos?
- Tenemos un problema. - ¿Qué ocurre?
Está aquí.
Sal de ahí. ¡Deprisa!
¿Por qué destruyes nuestro planeta?
No tengo elección.
- ¡Sue! - ¡Espera!
¿Cómo que no tienes elección?
Siempre hay elección.
No siempre.
¿Por qué intentas destruirnos?
Yo no soy el destructor.
Vamos, Richards. Bloquee la maldita señal.
Puede que necesite persuasión.
- Disparen uno por encima de él. - Recibido.
¡Fuego!
¡Retirada!
- Te voy a... - ¡No, espera!
Reed...
Vamos, Sue.
De acuerdo, conectado.
¡Reed!
¡Ya lo tengo!
Ahora ya no eres tan duro, ¿eh?
¡Victor! ¡Atrás!
Tú eres el quarterback.
¡Vigílenlo! ¡Con las armas a punto!
Llévenselo.
¡Pero General, teníamos un acuerdo!
Enemigo capturado. Misión cumplida.
- ¿Dónde está? - Retenido.
General.
Señor Sherman.
Si nos disculpan...
...tenemos trabajo.
- Quiero estar en el interrogatorio. - No.
Que nuestros huéspedes permanezcan aquí, cómodamente.
Sí, señor.
General, ¿qué hay de la tabla?
Está en una cámara que recodifica la señal.
Hay cosas que no puedo hacer...
...porque son violaciones de los derechos humanos.
Por suerte, tú no eres humano.
¿Somos prisioneros?
¿Cómo ha ocurrido esto?
No quieren que interfiramos en sus métodos.
¿Qué le estarán haciendo ahí dentro?
Va a recibir lo que se merece.
¿Cómo puedes decir eso?
Solo digo que el general tiene razón.
Ese tío iba a destruir el planeta, él mismo lo dijo.
No tiene sentido.
Me protegió del misil. ¿Por qué iba a hacerlo?
Puede que te encuentre guapa.
Hay más cosas.
Dijo que él no era el destructor.
¿Quizá mintió?
Necesitamos entrar y hablar con él.
Pero sin que nos detecten.
¿Hay alguna posibilidad de conseguir unos DVD...
...o palomitas para pasar el rato?
- Lo solicitaré. - Estupendo.
Gracias. ¡Semper Fidelis!
Eso es de los Marines. Esto es el Ejército.
Sí, lo sé, es el Ejército.
Capitana Raye. Acceso permitido.
General.
Von Muerte quiere hablar con usted.
Deberías estar más dispuesto a cooperar.
¿Señor Sherman?
Tomémonos un descanso.
Sé que estás ahí.
¿Cómo te llamas?
Vamos, has de tener un nombre.
Yo soy Susan.
Dijiste que tú no ibas a destruir nuestro mundo.
Entonces, ¿quién?
- Aquel al que sirvo. - ¿Y a quién sirves?
Estoy tratando de ayudarte.
Pero para eso, tienes que decirme la verdad.
Por favor.
Se lo conoce por muchos nombres. Mi pueblo lo llamaba...
... "Gah Lak Tus" ...
...el Devorador de Mundos.
Debe alimentarse de energía para sobrevivir.
Tanto térmica...
...como orgánica.
¿Cómo puedes servir a ese ser?
Porque debo hacerlo.
¿Y no te preocupan los mundos y los inocentes...
...que has ayudado a destruir?
Mi servicio perdona a mi pueblo.
Y a aquella que amo.
¿Por qué intentaste protegerme?
Porque...
...me recuerdas a ella.
¿Podrías detener al Destructor?
No soy yo quien atrae al Destructor. Es la baliza.
¿Qué es la baliza?
La fuente de mi poder.
¿Tu tabla?
Disfruta de las últimas horas que os quedan...
...porque él ya está llegando.
He ayudado a entregarles al alienígena, como prometí.
Ahora cumpla su parte del trato.
Podrá hacer sus pruebas a la tabla...
...pero bajo vigilancia armada, y en mi presencia.
Por supuesto.
General Hager. Acceso permitido.
Y la tabla lo atrae hasta aquí.
¿Cómo luchar contra algo que devora planetas?
Tenemos que conseguir la tabla y llevarla lejos.
¿Y tú crees que el general accederá?
No tendrá más remedio.
Gracias, general.
Pero me temo...
...que la verdad es...
...que a veces...
Reed tiene razón.
Eh, oye. Ven aquí.
Déjame preguntarte algo.
Genial.
Mierda.
¡Ben!
Vale. Eso ha dolido.
¿Dónde está Reed?
Aquí detrás.
Culpa mía.
Reed.
¡Victor! Tenemos que recuperarla.
Necesitamos al Surfer. Solo él comprende su poder.
Aunque lo saquemos de aquí, ¿cómo alcanzamos a Victor?
Dejadme eso a mí.
- ¡Alto! - ¡Quédense donde están!
Amigo, hoy es el día más afortunado de tu vida.
¿Qué demonios está pasando?
¿Dónde está el general Hager?
Está muerto.
Y si no lo sacamos de aquí, lo estaremos todos.
Frankie...
...el mundo está literalmente en juego.
Tienes que confiar en nosotros.
Por favor.
¡Necesitamos subir a la azotea!
- ¡Ya debería estar aquí! - ¿El qué?
¡La leche!
¡Reed!
¡Esto es lo más molón que has hecho en tu vida!
- ¿Un V-8? - Claro.
Ben, tú sube. Johnny, tú síguenos volando.
¡Tienes que dejarme pilotar!
Yo soy el mejor piloto. Lo llevo yo.
¡Espero que esto resista tu peso!
¡Puedo volar con los ojos vendados!
¡Callaos!
¡Y daos prisa!
¡Conduzco yo!
¡Llamas a mí!
Ahora somos oficialmente enemigos de los Estados Unidos de América.
Victor anda suelto con poder ilimitado...
...y hay una fuerza intergaláctica gigante...
...que va a destruir nuestro planeta en menos de 24 horas.
¿Me dejo algo?
He localizado la estela de energía de Victor.
Va al sureste de Asia.
Agarraos.
Norrin Radd.
¿Qué?
Antes me Llamaba Norrin Radd.
Norrin, vamos a necesitar tu ayuda para salvar nuestro mundo.
¿Lo entiendes?
¿Qué coño ha sido eso?
¡La tabla está atrayendo al Destructor! ¡Tienes que dárnosla!
¡Sabes que nunca he sido un tipo generoso!
¡Agarraos!
¡Somos un blanco fácil!
¡Vamos a tener que separarnos!
- ¿Qué? - ¡Va a ser divertido!
¡Ya me está cabreando!
¡A surfear, coco metálico!
¡Victor! ¡Solo el Surfer puede frenar al Destructor!
¡Y necesita su tabla!
¡Ven por ella, Richards!
¡Victor!
¡Vamos a dar una vuelta!
¡Norrin!
Te pillé.
¡Sue!
Dios mío.
¡Johnny, no la toques!
Tenemos que conseguir la tabla.
Sue, yo...
Ya está aquí.
¡Reed!
Victor tendrá un emisor que lo une a la tabla.
Si lo eliminamos, podremos separarlo de ella.
Es demasiado fuerte para mí.
Yo le daría una paliza si pudiera acercarme.
Pero a un kilómetro ya me vería.
Tendríamos que hacerlo todos juntos.
O puede que uno solo.
No sabemos lo que podría causarte.
Ahora no pensemos en mí.
Citando a un amigo mío...
...¡es la hora de las tortas!
¡Tocado! ¡La llevas!
¡No vas a morir peleando, chaval!
¡No sin mí!
Debes irte.
Saborea cada momento con ella.
Y dile que tenía razón.
Sí que tenemos elección.
¡Pensé que te vendría bien una mano!
Dios mío.
¿Por qué no da resultado?
Hemos Llegado tarde.
No seguiré sirviéndote.
Este es el fin para los dos.
Hola.
¿Qué me he perdido?
- ¡Lo ha logrado! - ¡Un gran trabajo, chaval!
Eh, espera. No estoy cambiando.
Es verdad.
¡Genial!
Vale. Ahora me estás haciendo sentir incómodo.
Bueno, supongo que se acabó.
Ahora nos iremos cada uno por su lado.
No.
- ¿No? - No.
¿No?
De no ser por el equipo, el mundo habría desaparecido.
No podemos huir de nuestras responsabilidades.
- Esto es lo que somos. - ¡Eso es lo que decía yo!
¿Y lo de tener una vida normal? ¿Una familia?
¿Quién dice que haya que ser normal para tener una familia?
¿Qué, listo para otra boda mediática?
A la quinta va la vencida.
No.
Tengo una idea mejor.
Queridos hermanos...
...estamos reunidos hoy aquí para unir a Reed Richards...
...y Sue Storm en sagrado...
...matri...
...monio.
¿Qué pasa?
Venecia se está hundiendo en el Adriático.
Vaya. Eso es gordo.
¿Podríamos ir directos al final?
- Sí. El amor... - No, al final, final.
Genial. ¿Tienen los anillos?
Yo os declaro marido y mujer. Puedes besar a la novia.
- Vale. Deberíamos irnos ya. - Sí.
- Tengo que irme, cariño. - Vale.
Tengo que tirar el ramo.
¿Listas?
¡Atento, Johnny!
¡Lo siento!
¡Un acto reflejo!